Falcon_SFIC_Lubrication_Installation_Instructions_-_ENG_SPA_FRE_108470

SFIC Lubrication Instructions Instrucciones para lubricación de SFIC Instructions de lubrification du SFIC

Turn Core Upside Down Gire el núcleo al revés Tourner le barillet à l'envers 1

2 Scoop Graphite* With Key Recoja grafito* con la llave Prendre le graphite* à l'aide de la clé

• *Superior® 4726 Natural Vein Graphite (or equivalent) recommended
• *Se recomienda grafito Superior® 4726 de veta natural (o su equivalente)
• *Graphite de veine naturelle Superior® 4726 (ou équivalent) recommandé
• 3 Place Graphite in Holes on Bottom of Core Coloque el grafito en los agujeros al fondo del núcleo Placer le graphite dans les trous sur la partie inférieure du barillet

4 Scoop ¹⁄₄" (60 mg) Graphite Recoja 60 mg de grafito Prendre le graphite de 60 mg

5 Dump Graphite into Keyway Vacíe el grafito en la agujero de la cerradura Mettre le graphite dans le trou de la serrure

6 Insert Key into Core Inserte la llave en el núcleo Insérer la clé dans le barillet

7 Rotate Key 360˚ Gire la llave 360˚ Tourner la clé 360˚

© Allegion 2015 Printed in U.S.A. Q513-058 Rev. 05/15-b