In Sicherheit aufwachsen für mehr Spaß am Leben

Inhaltsverzeichnis

Zeit für schöne Träume		Plantschvergnügen
Digitales Audio-Babyphone TOM	10	Badethermometer ROBBI	52
Nachtlicht mit Thermometer LILY	12	Badewannenaufkleber KIM	53
Nachtlicht LORI	13	Duschthermometer PIA	54
LED-Nachtlicht JULIE	14
Bettgitter ERIC	16	Verletzungen vorbeugen
Bettdeckenhalter JANITA	17	Eckenschutz TOBI	58
		Eckenschutz DENNY	59
Chaos vermeiden		Eckenschutz JANNIC	60
Universalriegel DANNI	20	Kantenschutz PETER	61
Universalriegel JONAS	21
Magnetschloss MARC	22	Für alles gewappnet
Verschluss-Streifen MIMI	23	Steckdosensicherung GRETA	64
Schubladensicherung SINA	24	Steckdosensicherung EMMA	65
Schubladensicherung LENNY	25	Anti-Rutsch-Band ZOE	66
Schrankschloss JULIAN	26	Blumentopfgitter NOAH	67
Glasschranksicherung LIA	28	TV-Kippsicherung ISA	68
Schranktürsicherung MARA	29	3D-Warnzelt LUKE	69
		Universalreflektor-Sticker LARA	70
Krabbeln ohne Hindernisse		Kinderwagenreflektor MIKE	71
Türstopper LUCA	32
Türstopper LEIF	33	ABUS Partner	72
Türstopper/Türdämpfer MILLIE	34	ABUS Broschüren	74
Türstopper NESSA	35
Fensterfeststeller NINO	36
Bergauf und bergab
Tür- und Treppengitter TIM	40
Tür- und Treppengitter FINN	42
Treppenadapter HENRY	44
Treppengitter-Verlängerung LOU	45
Autsch – Vorsicht heiß
Backofentürsicherung NINA	48

4 5

Herdschutz KAY 49

Zeit für schöne Träume

Gute Nacht und schöne Träume

Auch wenn viele Babys gerade in der Anfangszeit den größten Teil des Tages schlafen: Die ersten Lebensmonate des jungen Erdenbürgers sind für Sie eine spannende, schöne, aber auch anstrengende Phase.

Babyphone für Haus und Garten, Nachtlichter, Bettgitter oder Bettdeckenhalter sorgen nicht nur für entspanntere Babys, sondern auch für stressfreie Eltern!

Mit dem Babyphone TOM können Sie in Haus, Wohnung und Garten jederzeit hören, ob bei Ihrem Nachwuchs im Kinderzimmer alles in Ordnung ist.

• Hintergrundbeleuchtetes LCD-Display
• Hochempfindliches Mikrofon
• Leistungsstarker Akku

• Bis zu 300 m Reichweite – bei klarer Sichtverbindung zwischen Sender und Empfänger

• Hervorragende Klangqualität und störungsfreie Übertragung dank DECT-Technologie mit 120 Kanälen

• Raumtemperaturanzeige

Das Nachtlicht LILY überzeugt durch die schöne Sternform und die nützlichen Produkteigenschaften. LILY misst die Raumtemperatur im Kinderzimmer und zeigt diese durch die Lichtfarbe an.

Wenn Ihr Kind zwischenzeitlich aufwacht, sorgt das Nachtlicht LORI für Orientierung im Kinderzimmer. LORI wird ganz einfach in die Steckdose gesteckt und über den Schieberegler ein- oder ausgeschaltet.

• Raumtemperaturanzeige: blau = weniger als 14 °C | grün = 15 - 20 °C | orange = 21 - 26 °C | rot = höher als 27 °C

• Inklusive Lithium-Akku
• Im Lieferumfang enthalten: Micro-USB-Ladekabel

• Bis zu 45 Stunden Leuchtdauer mit einer Akkuladung

• Zur Beruhigung: hilft Kindern, sich nachts zu orientieren

• Ideal für unterwegs: schnell montiert und demontiert

Das Nachtlicht JULIE überzeugt mit seiner praktischen 5-in-1-Funktion. Neben der Taschenlampenfunktion erfassen spezielle Sensoren Bewegungen sowie die Umgebungsbeleuchtung und passen die Helligkeit entsprechend an. Dieses LED-Nachtlicht empfiehlt sich sowohl im Kinderzimmer als auch im Flurbereich.

• 2-teilig: 1 Lade-Einheit mit LED-Licht Anschluss an Steckdosen zum kontaktlosen Laden + 1 tragbare Einheit mit LED-Notfalllicht & Taschenlampe
• Bewegungssensor: Licht wird durch Bewegung aktiviert – im 120-Grad-Winkel, ab ca. 5,5 m Entfernung
• Energiesparend: Verbrauch LEDs 2 x 0,5 Watt

• 5-in-1-Funktion: Beruhigendes Nachtlicht, Taschenlampe, Dämmerungssensor, Bewegungssensor, Notfalllicht

• Taschenlampenfunktion

• Dämmerungssensor: Helligkeit wird auf Umgebungslicht angepasst

• Tragbare Einheit kann alle 90° an die Lade-Einheit angesteckt werden

• Lichtfarbe: Tageslichtweiß 6500 K

• Leuchtdauer: ca. 30.000 Stunden

Kinder bewegen sich nachts sehr viel. Das Bettgitter ERIC verhindert, dass sie dabei aus dem Bett fallen. Es wird ganz einfach unter die Matratze geschoben, lässt sich schnell zusammenklappen und ist ideal für zuhause und Reisen geeignet.

• Für Betten mit einer Länge von 180 bis 200 cm
• Bezug: hochwertige Seide, waschbar bei 30 Grad Celsius

• 150cm Gesamtlänge

• Einfache Montage und Bedienung

• Ideal für unterwegs: schnell montiert und demontiert

Damit Ihr Sprössling nicht friert, sollte die Bettdecke immer greifbar sein. Es passiert häufig, dass die Decke im Schlaf vom Nachwuchs weggestrampelt wird. Die Bettdeckenhalter JANITA sorgen hier für Ruhe. Einfach festklipsen und am Gitterstab befestigen.

• Für dünne Bettdecken/Laken
• Hochwertiger Kunststoff: keine Beschädigung lackierter Flächen

• Geeignet für Gitterstäbe bis max. Ø 18 mm

• Packungsinhalt: 4 Stück

Der Universalriegel DANNI wird mit der 3M-Klebe-Etikette einfach an die Schrank- oder Schubladentür montiert. Der Riegel lässt sich beidseitig per Druckknopf öffnen.

Der Universalriegel JONAS ist mit einem 3M-Klebe-Etikett ausgestattet und sichert so ganz unkompliziert Ihre Schubladen oder Schranktüren.

• Montage ohne Bohren

• Einfache Montage und Bedienung

• Montage ohne Bohren

• Packungsinhalt: 2 Stück

Das Magnetschloss MARC ist eine von außen nicht sichtbare Verriegelung, die nur mit dem beiliegenden Magnetschlüssel geöffnet werden kann.

Der Verschluss-Streifen MIMI ist ein praktischer Klettverschluss für Schränke und Schubladen.

• Montage ohne Bohren

• Packungsinhalt: 3 Stück

• Montage ohne Bohren

• Klettverschluss, 160 mm

• Packungsinhalt: 2 Stück

Die Schubladensicherung SINA verriegelt dezent Schubladen oder Schränke. Der Mechanismus der Sicherung öffnet sich durch Zusammendrücken der Häkchen.

Unauffällig und effektiv: LENNY wird unauffällig im Schrank oder in der Schublade montiert.

• Inklusive Schrauben

• Einfache Montage: Verschraubung von innen • Packungsinhalt: 3 Stück

• Klemmschutz verhindert, dass Kinderhände eingeklemmt werden

Schrankschloss JULIAN

Für Schränke

JULIAN ist für Schranktüren mit Knöpfen oder geschlossenen Bügeln geeignet. Einfach zu montieren und von der Länge her individuell einstellbar verriegelt dieses Schloss zum Beispiel Schränke mit bedenklichen Substanzen (Arzneien, Putzmitteln und mehr).

• Montage ohne Bohren

• Einfache Montage und Bedienung

LIA schützt Ihren Nachwuchs. Aber gleichzeitig auch Ihr Geschirr, Gläser oder Deko in Glasschränken oder Vitrinen vor neugierigen Kinderhänden. Diese Sicherung wird ganz einfach aufgeklebt.

MARA ist für Türen mit Bügeln geeignet. Sie ist einfach zu montieren, und das ganz ohne Bohren, Schrauben oder Kleben.

• Montage ohne Bohren

• Einfache Montage und Bedienung

• Montage ohne Bohren

• Ideal für unterwegs: schnell montiert und demontiert, kleines Packmaß

Türen auf mit Türstopper LUCA im transparenten, unauffälligen Design. Dank des weichen Materials wird das Türblatt nicht beschädigt. Auch auf glatten Flächen sicher.

Türstopper LEIF –auch auf glatten Flächen sicher: verrutscht nicht und passt sich jedem Abstand zwischen Tür und Boden an.

• Kann einfach an den Türgriff gehängt werden

• Einfache Montage und Bedienung

• Klemmschutz verhindert, dass Kinderhände eingeklemmt werden

• Ideal für unterwegs: schnell montiert und demontiert, kleines Packmaß

Der Türdämpfer MILLIE ist aus flexiblem und strapazierfähigem Schaumstoff. Er federt Türen und Fenster zuverlässig ab, ohne sie zu beschädigen. Mit dem praktischen Band wird der Türstopper einfach an der Türklinke befestigt.

NESSA wird am Scharnier eingehängt und verhindert so, dass Türen oder Fenster einfach zuschlagen. Optional erfolgt mit dem im Lieferumfang enthaltenen Gegenstück eine Anbringung an einer beliebigen Position am Türoder Fensterrahmen.

• Klemmschutz verhindert, dass Kinderhände eingeklemmt werden

• Ideal für unterwegs: schnell montiert und demontiert, kleines Packmaß

• Klemmschutz verhindert, dass Kinderhände eingeklemmt werden

TO USE • Einfache Montage und Bedienung

Fensterfeststeller NINO

Für Fenster

Finger einklemmen? Nicht mit dem Fensterfeststeller NINO . Fenster können bei Wind nicht einfach zuschlagen. Die Befestigung erfolgt dabei ganz einfach mit dem 3M-Klebe-Etikett oder mit Schrauben.

• Klemmschutz verhindert, dass Kinderhände eingeklemmt werden

• Maximale Öffnung des Fensters 120mm

• Geeignet für nach innen und nach außen öffnende Fenster

• Einfache Klebemontage (3M-Klebesticker)

Tür- und Treppengitter TIM

Aus Metall

Beim Toben geht es oft hoch her. Und schnell bekommt man dann die Kurve nicht mehr. Treppengitter TIM schützt davor, dass es ungewollt die Stufen hinuntergeht.

• Für Wohnungsinnentüren und Treppenabgänge
• Empfohlener Mindestabstand zwischen Tür- und Treppengitter & Wand-/Treppenstäben: mindestens 12 mm, maximal: 61 mm
• Geprüft nach: DIN1930:2011

• Für dieses Tür- und Treppengitter sind Adapter zur einfachen Montage optional erhältlich: Treppenadapter HENRY

• Variable Einstellung von 60–107 cm möglich

• Keine Stolperfalle

• Variable Öffnungsrichtung, nach innen und außen

Treppenadapter HENRY finden Sie auf Seite 44

Tür- und Treppengitter FINN

Aus Metall

Wenn Kinder in den oberen Etagen Fangen spielen, sind Treppen und Treppenstufen zweitrangig. Treppengitter FINN schützt davor, dass es ungewollt ein paar Stufen abwärts geht.

• Für Wohnungsinnentüren und Treppenabgänge
• Empfohlener Mindestabstand zwischen Tür- und Treppengitter & Wand-/Treppenstäben: mindestens 12 mm, maximal: 61 mm
• Geprüft nach: DIN1930:2011

• Für dieses Tür- und Treppengitter sind Adapter zur einfachen Montage optional erhältlich: Treppenadapter HENRY (siehe Seite 44)

• Variable Einstellung von 73–81,5 cm möglich

• Montage ohne Bohren

• Optionales Zubehör zur Verlängerung des Treppengitters FINN um 8,5cm: Treppengitterverlängerung LOU (siehe Seite 45)

Montieren ohne zu bohren: Mit HENRY klemmen Sie Treppengitter an Treppenabgängen einfach und fest an. Diese Y-Spindel ist vor allem für (Maisonette-) Treppenabgänge geeignet.

Sie haben zuhause eine breitere Tür oder Treppe? Kein Problem, denn mit der Treppengitter-Verlängerung LOU können Sie unser Treppengitter FINN individuell verlängern. Die unkomplizierte Montage ist in wenigen Minuten erledigt.

• Montage ohne Bohren

• Einsatz bei Treppenstäben mit maximal 25 mm Durchmesser

• Packungsinhalt: 2 Stück

• Tür- und Treppengitter-Zubehör zur einfachen Montage an Treppengeländern. Kompatibel mit TIM (siehe Seite 40) und FINN (siehe Seite 42)

• Optionales Zubehör zur Verlängerung des Treppengitters FINN um 8,5cm

"... was duftet denn da so lecker im Backofen?" Und schon ist die Backofentür vor Ihrem Sprössling nicht mehr sicher. Gegen verbrannte Finger hilft die Backofentürsicherung NINA .

• Verhindert, dass Kinder Backofentüren öffnen können
• Hitzebeständiger Kunststoff
• Auch für Wasch- und Spülmaschinentüren geeignet (modellabhängig)

• Schutz vor Verbrennungen

• Einfache Klebemontage

Die Neugier siegt: Was befindet sich in all diesen Töpfen? Unser Herdschutz KAY verhindert, dass Kinder auf die Kochstelle übergreifen können.

• Verhindert, dass Kinder auf Herdplatten fassen
• Für zuhause und unterwegs
• Schräge Konstruktion erschwert das Übergreifen auf den Herd (Winkel von 45 Grad)
• Flaches, ergonomisches Design
• Transparentes, unauffälliges Material

• Schutz vor Verbrennungen

• Einfache Klebemontage

• Variable Einstellung von 50,5–96 cm möglich

Das Badethermometer ROBBI bringt nicht nur Freude, sondern auch Sicherheit mit ins Bad. ROBBI warnt vor zu niedrigen und zu hohen Temperaturen: bei weniger als 30 Grad Celsius oder mehr als 37 bis 40 Grad Celsius (individuell einstellbar).

Die Badenwannenaufkleber KIM eignen sich für Wanne, Dusche und Fliesen. Mit der selbstklebenden Rückseite und der Anti-Rutsch-Beschichtung sorgen die lustigen Tiermotive für Sicherheit im Badezimmer.

• Akustischer Alarm

• Batterien LR44 im Lieferumfang enthalten

• Eingebaute Uhr mit Timer- und Stoppuhrfunktion

• Packungsinhalt: 10 Stück mit 2 x 5 unterschiedlichen, verschiedenfarbigen Tiermotiven

• Einfache Klebemontage

Das Duschthermometer PIA wird direkt zwischen Handbrause und Schlauch geschraubt und zeigt Ihnen die Wassertemperatur an. Die Alarmfunktion warnt ab 41 Grad Celsius vor zu hohen Wassertemperaturen.

• Akustischer Alarm bei über 41 °C Wassertemperatur

• Batterien LR44 im Lieferumfang enthalten

• Eingebaute Uhr

TOBI ist der runde Stoßschutz, der dank weichem Kunststoff einen Aufprall möglichst sanft abfedert. Praktisch: dieser Stoßschutz ist transparent und fällt daher kaum auf.

• Runder Stoßschutz aus Kunststoff
• Schutz vor Verletzungen an Ecken

• Einfache Klebemontage (3M-Klebesticker)

• Packungsinhalt: 4 Stück

Eckenschutz DENNY ist aufgrund des Kunststoffs und der abgerundeten Form praktisch, um Zusammenstöße mit Ecken an Tischen, Kommoden oder Fensterbänken abzufangen.

• Flacher Stoßschutz aus Kunststoff
• Schutz vor Verletzungen an Ecken

• Montage ohne Bohren

• Einfache Klebemontage (3M-Klebesticker)

• Packungsinhalt: 4 Stück

Eckenschutz JANNIC ist aus einem supersoften Material und dämpft einen Aufprall mit Ecken erheblich. Gerade Kinderköpfchen oder andere sensible Körperteile (und nicht zu vergessen Knie oder Oberschenkel von Erwachsenen) sind so sehr gut geschützt.

• Weiches Material schützt vor Verletzungen
• Schutz vor Verletzungen an Ecken
• Erweiterbar mit Kantenschutz PETER

• Weicher Schaumstoff, hohe Dämpfung

• Einfache Klebemontage (3M-Klebesticker)

• Packungsinhalt: 4 Stück

Tische, Fensterbänke oder Kommoden auf ganzer Länge sichern? Der Kantenschutz PETER macht's möglich.

• Fensterbänke und Kanten auf ganzer Länge sichern
• Einfache Montage dank 3M-Klebesticker
• Erweiterbar mit Eckenschutz JANNIC

731396

• Weicher Schaumstoff, hohe Dämpfung

• Gesamtlänge: 240 cm

• Auf indivduelle Länge zuschneidbar

Sichern Sie Ihre Steckdosen. Denn Kinder finden diese runden Löcher faszinierend und greifen gerne hinein. Die Steckdosensicherung GRETA sollte in Ihrem Zuhause nicht fehlen.

• Kindersicher: kann nur mit einem Stecker entfernt werden
• Einfache und schnelle Montage ohne Schrauben oder Kleben
• Dezentes, unaufdringliches Design

769757

• Schutz vor Spannung bzw. Stromunfällen

• Ideal für unterwegs: schnell montiert und demontiert

6 ^x • Packungsinhalt: 6 Stück

Speziell für schweizer Steckdosen gibt es die Junior Care Steckdosensicherung EMMA.

• Kindersicher: kann nur mit dem beiliegenden Spezialschlüssel entfernt werden.
• Einfache und schnelle Montage ohne Schrauben oder Kleben
• Dezentes Design

• Schutz vor Spannung bzw. Stromunfällen

• Ideal für unterwegs: schnell montiert und demontiert

• Packungsinhalt: 8 Steckdosensicherungen + 1 Spezialschlüssel zur Demontage

Schnell mal auf Socken die Treppe runter – das macht doch jeder zuhause. Um Wegrutschen und Schlimmeres zu vermeiden, kleben Sie einfach das Anti-Rutsch-Band ZOE auf die Stufen.

731457

• Rutschfeste Oberflächenstruktur: optimaler Schutz gegen Ausrutschen

• 24mm x 4m Gesamtlänge

• Auf indivduelle Länge zuschneidbar

• Einfache Klebemontage

Blumenerde ist total lecker! Und macht sich gut auf allen Fußböden oder auf dem Sofa! Finden Sie nicht? Damit Ihr Sprössling nicht spontan in die Erde greifen kann, sorgt das Blumentopfgitter NOAH für Sicherheit.

Dieses Produkt ist auch als Schutz für Haustiere geeignet.

• Zuschneidbar

• Durchmesser: bis zu 30 Zentimeter

• Packungsinhalt: 2 Stück, inklusive Befestigungsstäbe

3D-Warnzelt LUKE Weist Verkehrsteilnehmer auf spielende Kinder hin

Fernseher und Monitore sind für Kinder ein echter Magnet. Wenn ihr Star zu sehen ist, wollen sie ihn so gut wie möglich erkennen und kommen dabei schon mal auf die Idee, den Fernseher zu drehen. Damit das große Gerät nicht umfallen kann, sorgt die TV-Kippsicherung ISA vor.

• Wird an der Wand oder einem Möbelstück befestigt
• Gurtlänge variabel einstellbar

• Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten

• Packungsinhalt: 2 Stück

Kinder spielen gerne draußen. Damit Sie andere Verkehrsteilehmer auf die Kleinen aufmerksam machen können, gibt es das praktische 3D-Warnzelt LUKE . Es wird einfach an Hofeinfahrten oder am Straßenrand aufgestellt und sorgt für Aufmerksamkeit.

• Reflektorstreifen erhöhen die Sichtbarkeit bei Dämmerung
• Einfaches Aufstellen und Abbauen durch Pop-Up-System
• Großes Fach, um das 3D-Warnzelt z. B. mit einem Stein zu beschweren

• 64 cm hoch

• Ideal für unterwegs: schnell montiert und demontiert, kleines Packmaß

Sichern Sie Kinderwagen, Fahrräder und mehr mit den Universalreflektor-Stickern LARA . Das Set besteht aus insgesamt 16 Stickern in verschiedenen Längen. Sie können die Reflektoren beliebig aufkleben. Auch in der Dämmerung oder Dunkelheit sind die Reflektoren aus einer Entfernung von 150m sehr gut zu erkennen.

731464

• Sichtbarkeit der Reflektoren: ca. 150 Meter

• Einfache Klebemontage

• Packungsinhalt: 16 Stück

Die quadratischen Kinderwagenreflektoren MIKE sind durch das einfache Klettverschlusssystem flexibel einsetzbar und eignen sich so für Kinderwagen, Fahrräder, Hundeleine und vieles mehr. Sie können die Reflektoren individuell anbringen und auch wieder abnehmen. Praktisch: Reinigung durch Handwäsche.

• Sichtbarkeit der Reflektoren: ca. 150 Meter

• Klettverschluss

• Packungsinhalt: 2 Stück, 12 x 12 Zentimeter

www.k-einbruch.de

www.kinderneurologiehilfe.de

www.e110.de

www.polizei-beratung.de

www.weisser-ring.de

www.bdk.de www.radclub.de

www.stadthelm.de

www.hannelore-kohl-stiftung.de www.deutsche-verkehrswacht.de

Zu jedem unserer Unternehmensbereiche bieten wir Ihnen Broschüren zu verschiedenen Themen an.

Sicherheit Zuhause

Ob Brandschutz, Tür- und Fenstersicherheit, Vorhangschlösser, Junior Care, Alarmanlagen oder Videoüberwachung: Informieren Sie sich, wie Sie Ihr Zuhause sicherer machen.

Sicherheit Unterwegs

Auch unterwegs immer sicher: Wir bieten Ihnen umfassendes Infomaterial zu den Themen Fahrrad, Motorrad und Marine.

Objektsicherheit

Auch für die Sicherheit von gewerblichen Objekten bieten wir zahlreiche Sicherheitslösungen. Informieren Sie sich über Containersicherheit, Schließanlagen, Zutrittskontrolle, Arbeitsschutz, Alarmanlagen und Videoüberwachung.

Erhältlich sind unsere Broschüren im Fachhandel oder als Download auf unserer Internetseite herunter: www.abus.com/Service/Broschueren-Kataloge

Kontakt:

ABUS | August Bremicker Söhne KG Altenhofer Weg 25 58300 Wetter

Tel.: +49 2335 634-0

Fax: +49 2335 634-300

info@abus.de www.abus.com

Ihr Fachhändler:

ABUS Fibel Junior Care D -